Jonas and Antoine question Dany Lafleur about his garage's employees to get the name of their prime suspect.
