A murder investigation takes a tragic turn when Pok's wife is diagnosed with liver cancer. Meanwhile, Sum discovers evidence that could expose the real killer.