The two sergeants pose as patients at a shady clinic to find out how a robbery team is getting inside information.