Unaware that Yui has been returned to the real world, Miaka continues to search for her, even asking for help from Tamahome, the boy who has twice rescued her from danger.