Led by Cesar and Polaco, the unified gang transforms the squatted housing project into their last trench.